Council leaders being briefed tomorrow on rising costs of Leeds PFI housing project